Friday, June 12, 2009

ಮನೆಯ ತೊರೆದೊಡಲೇಂ? ವನಗುಹೆಯ ಸೇರಲೇಂ?
ತನುವನುಗ್ರವ್ರತಗಳಿಂದೆ ದಂಡಿಸಲೇಂ?
ಬಿನದಗಳನರಸಿ ನೀನೂರೂರೊಳಲೆದೊಡೇಂ?
ಮನವ ತೊರೆದಿರಲಹುದೆ ಮಂಕುತಿಮ್ಮ

Leave your home, enter a deep forest or a cave, observe penance, move to foreign lands, do what you want, your mind will always follow you.

This verse is a logical follow up of ಬಾಳ್ಕೆಯಲಿ ನೂರೆಂಟು ತೊಡಕು ತಿಣುಕುಗಳುಂಟು, ಕೇಳ್ಕೆಮಾಣ್ಕೆಗಳಿಗವು. ಜಗ್ಗವೊಂದಿನಿಸುಂ, ಗೋಳ್ಕರೆದರೇನು ಫಲ? ಗುದ್ದಾಡಲೇನು ಫಲ?, ಪಲ್ಕಿರಿದು ತಾಳಿಕೊಳೊ ಮಂಕುತಿಮ್ಮ. Life is full of hurdles, the only way to live it is to live it and not leave it. Just smile, endure any difficulties and take steps as you can to overcome them. The other fantastic followup of this verse is my favorite ದ್ರಾಕ್ಷಿ ರಸವೇನಲ್ಲ ಜೀವನದ ತಿರುಳರ್ಗಮ್ | ಇಕ್ಷು ದಂಡದವೊಲದು ಕಷ್ಟ ಭೋಜನವೆ || ದಕ್ಷತೆಯಿನಿಡಿಯುವಂಗೊಂದೆರಡು ಗುಟುಕು ರಸ | ಮಾಕ್ಷಿಕರು ಮಿಕ್ಕೆಲ್ಲ ಮಂಕುತಿಮ್ಮ || That juice from life needs to squeezed out through hardwork and determination.

But, people want to run away from problems thinking that there must be some peace somewhere; "In pursuit of Happiness". There is an escapist in most people. Some try leaving home, running away from responsibilities. Some perform austerities in secluded places. Some try going to foreign lands. Some buy cars, some TVs. All ways to find peace outside self. It is all in the mind, which will always follow you do what you may. Unless you calm it down it will keep wanting more like an unsatiated fire. So, the only way to bring about peace is through mind. Keep it happy and it will be happy irrespective of where you are and what you do.

A cliche as it may sound, but people are haunted by their past, worried about their future, concerned about their present, when do they live? The only goal of life is to be happy irrespective of what. No car or no bunglow can provide that peace.

Check out these verses for some amazing thoughts. We'll explore each of these in subsequent blogs.

ಮನವನಾಳ್ವುದು ಹಟದ ಮಗುವನಾಳುವ ನಯದೆ |
ಇನಿತನಿತು ಸವಿಯುಣಿಸು ಸವಿಕಥೆಗಳಿಂದೆ ||
ಅನುಕೂಲಿಸದು ಬರಿಯ ಕೂಗು ಬಡಿತಗಳಿದನು |
ಇನಿತಿತ್ತುಮರಸಿನಿತ ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

ಕೊಳದ ಜಲ ನಿನ್ನ ಮನ; ಲೋಗರದರೊಳಗಿಳಿಯೆ |
ತಳದ ಕಸ ತೇಲುತ್ತ ಬಗ್ಗಡವದಹುದು ||
ಕಲಕದದ್ದದೆ ಕೊಂಚ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೊಡದು ಮರಳಿ |
ತಿಳಿಯಹುದು ಶಾಂತಿಯಲಿ ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

ಕುದಿ ಹೆಚ್ಚೆವೆಗಟಹುದು; ಕಡಿಮೆಯಿರೆ ಹಸಿನಾತ |
ಕದಡಲೊಡೆವುದು ಹಾಲು; ಕೂಕ್ಷ್ಮವದರಹದ ||
ಅದವೊಲೆ ಮನದ ಹದ, ಅದನೆಚ್ಚದಿ ನೋಡು |
ಬದುಕು ಸೊಗಹದರಿಂದ ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

ದೇವ ಮಂದಿರ ಭಜನೆ ಪೂಜೆ ಪ್ರಸಾದಗಳು |
ಜೀವನದಲಂಕಾರ, ಮನಸಿನುದ್ಧಾರ ||
ಭಾವವಂ ಕ್ಷುಲ್ಲಜಗದಿಂ ಬಿಡಿಸಿ ಮೇಲೊಯ್ವು- |
ದಾವುದಾದೊಡಮೊಳಿತು ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

|| ಸರ್ವಂ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣಾರ್ಪಣಂ ಅಸ್ತು ||
|| ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ, ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ, ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ, ಹರೇ ಹರೇ ||
|| ಹರೇ ರಾಮ, ಹರೇ ರಾಮ, ರಾಮ, ರಾಮ, ಹರೇ ಹರೇ ||

No comments:

Post a Comment